Datenschutzerklärung

Datum des Inkrafttretens: 9. Februar 2024

Allgemeines

Bestimmung

Der Zweck dieser Datenschutzerklärung ist Benutzer unserer Webseite über folgende Gegenstände aufzuklären:
1. Die personenbezogenen Daten, die auf unserer Webseite erfasst werden
2. Gebrauch personenbezogenen Daten
3. Zugang zu personenbezogenen Daten
4. Die Rechte des Nutzers
5. Cookies, und
6. Aktualisierung dieser AGBs und Widersprüche

Diese Datenschutzerklärung gilt zusätzlich zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

DSGVO

Für Nutzer in der Europäischen Union: Wir halten die EU Regulierung 2016/679 ein, die vom Europäischen Parlament und der Ratsversammlung vom 27. April 2016 verabschiedet wurde und allgemein als die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bekannt ist. Für Nutzer im Vereinigten Königreich, halten wir die DSGVO, wie sie in deren Data Protection Act von 2018 bewahrt wird, ein.

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten, da wir nicht unter die entsprechenden Kategorien des Paragrafen 37 der GDPR fallen, die einen solchen voraussetzen würden.

Zustimmung

Durch nutzen unserer Webseite stimmen Nutzer den Konditionen dieser Datenschutzerklärung zu.

Erfassung personenbezogener Daten

Rechtliche Grundlage der Verarbeitung

Wir erfassen und verarbeiten personenbezogene Daten von Nutzer in der EU nur wenn die rechtlichen Grundlagen des Paragrafen 6 der GDPR gegeben sind.

Wir berufen uns dabei auf die folgenden rechtlichen Grundlagen:
(a) Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;
(b) Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.

Personenbezogene Daten werden nur durch unser Kontaktformular erfasst. Diese beschränken sich dabei auf den Namen und die E-Mail Adresse der Person. Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Kontaktformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Gebrauch und Verwendung personenbezogener Daten

Gebrauch personenbezogener Daten

Daten, die auf unserer Webseite gesammelt werden, werden nur für die in dieser Datenschutzerklärung und in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Zwecke verwendet.

Zugang zu personenbezogenen Daten

Zugang zu personenbezogenen Daten haben nur Mitglieder unserer Organisation, die diesen für die Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung ausgewiesenen Zwecke benötigen.

Unter Ausnahme der nachstehenden Fälle, werden wir Ihre personenbezogenen Daten weder verkaufen, noch mit Dritten teilen:
1. Zur Erfüllung eines Nutzervertrages
2. Wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet
3. Wenn jedwede gerichtliche Verfahren dies verlangen
4. Um unsere gesetzlich vorgeschriebenen Rechte zu schützen oder nachzuweisen, und
5. Im Falle, dass wir unser Unternehmen verkaufen wollen, mit Käufern des Unternehmen.

Sollten Sie Hyperlinks von unserer auf andere Webseiten folgen, dann nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass wir weder die Verantwortung tragen, noch die Kontrolle über die Inhalte und Praxen anderer Datenschutzerklärungen deren Webseiten haben.

Speichern personenbezogener Daten

Benutzerdaten werden solange gespeichert, bis der Zweck, für den diese gespeichert wurden, erfüllt ist. Nutzer werden von uns informiert, sollten deren Daten länger gespeichert werden.

Datenschutz

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten, nutzt unsere Webseite eine SSL-Verschlüsselung. Erfasste Daten sind nur Mitgliedern unserer Organisation zugänglich und werden, wenn zutreffend, mit Dritten nur für die in dieser Datenschutzerklärung und unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelisteten Zwecke verwendet. Mitglieder unserer Organisation und Dritte sind an strikte Vertraulichkeitsvereinbarungen gebunden, gegen deren Verstöße, die in unseren AGB gelisteten Schritte eingeleitet werden.

Obwohl wir alle realistisch möglichen Vorkehrungen getroffen haben, um sicherzustellen, dass ihre personenbezogenen Daten geschützt werden, bleibt doch immer ein Restrisiko. Wir weisen deshalb daraufhin, dass die Datenübertragung im Internet immer Sicherheitslücken aufweisen kann. Das Internet als Ganzes birgt immer gewisse Risiken. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff unbefugter Dritter ist daher nicht möglich.

Nutzerrechte

Ihre Rechte als Nutzer unserer Webseite

Nach der DSGVO, haben Sie die folgenden Rechte:
1. Recht auf Auskunft
2. Recht auf Berichtigung
3. Recht auf Löschung
4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
5. Recht auf Datenübertragbarkeit, und
6. Widerspruchsrecht

Kinder

Wissentlich werden von uns keine personenbezogenen Daten von Kindern oder Jugendlichen unter sechzehn (16) Jahren gesammelt oder genutzt. Sollte uns bekannt werden, dass wir personenbezogene Daten von Kindern oder Jugendlichen unter sechzehn (16) Jahren gesammelt haben, werden diese zeitnah gelöscht. Sollte ein Kind oder Jugendlicher unter sechzehn (16) Jahren personenbezogene Daten mit uns geteilt haben, können dessen Eltern oder Erziehungsberechtigte unter info(at)waltertranslations.ca mit uns Kontakt aufnehmen.

Änderung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten

Sollten Sie darüber informiert werden wollen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen gesammelt haben, wie wir diese verwendet haben, ob wir diese an Dritte weitergegeben haben und wenn ja an wen, wenn Sie möchten, dass Ihre Daten gelöscht oder geändert werden sollen oder wenn Sie von Ihren anderen Rechten nach der DSGVO gebrauch machen möchten, dann nehmen Sie bitte unter info(at)waltertranslations.ca mit uns Kontakt auf.

Cookie Bestimmung

Cookies

Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte des Nutzers einer Webseite gespeichert werden. Cookies richten keinen Schaden an und enthalten auch keine Viren. Sie dienen dazu Daten über das Internetnutzungsverhalten eines Nutzers zu sammeln. Unsere Webseite verwendet keine Cookies.

Aktualisierung der AGBs und Widersprüche

Aktualisierungen

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um geltenden Gesetzen treu zu bleiben und mögliche Änderungen unserer Datenerfassungsprozesse widerzuspiegeln. Bei Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung werden wir auch das Datum des Inkrafttretens aufdatieren. Wir empfehlen unseren Nutzern deshalb diese in regelmäßigen Abständen einzusehen, um sicherzustellen, dass sie über eventuelle Änderungen in Kenntnis gesetzt sind.

Widersprüche und Beschwerden

Sollten Nutzer nicht mit unseren Datenerfassungsprozessen einverstanden sein, können diese über die auf unserer Webseite angegebenen Wege mit uns Kontakt aufnehmen. Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße, steht dem Nutzer ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Datenschutzbeauftragte des Landes, in dem das Unternehmen seinen Sitz hat. Da sich unser Sitz in Alberta, Kanada befindet, ist dies das Office of the Information and Privacy Commissioner (OIPC) of Alberta.

Drucken oder Speichern