Walter Translations

Über Uns

Walter Translations ist ein (Einzel)Unternehmen mit Sitz in Edmonton, Alberta, Kanada. Das Unternehmen wurde 2024 von Stanley Walter, Associate Member der Association of Translators and Interpreters of Alberta, gegründet. Stanley hat einen Bachelor of Education für die Fächer Englisch und Kunsterziehung, dessen Studienumfang Leistungen und Kurse in Übersetzung vom Deutschen ins Englische und umgekehrt beinhaltete. Er hat zudem einen Master of Arts Abschluss in Nordamerikastudien (Englische Linguistik, Literatur- und Kulturwissenschaften). Beide Abschlüsse vollendete er an der Technischen Universität Dresden in Deutschland.

Stanley ist in Deutschland geboren und aufgewachsen und zog 2016 nach Kanada im Zuge eines Austauschprogrammes, welches zwischen der Provinz Alberta in Kanada und dem Freistaat Sachsen bestand und Studenten der Länder ermöglichte, Praktika im jeweils anderen Land zu absolvieren. Beruflich ist Stanley bereits in verschiedenen Rollen und Tätigkeitsfeldern in Kanada und Deutschland aktiv geworden und kann daher Erfahrungen und Expertise in vielen verschiedenen Gebieten und Feldern bieten.

Stanley Walter, MA (er/ihm)
Gründer

Anerkennung indigener Territorien in Kanada ᑕᑕᐘº

Wir erkennen an, dass sich unser Hauptsitz in Kanada auf dem indigenen Territorium des Vertrages Nummer 6 (Treaty Six) befindet. Dies ist der Grund und Boden sowie Zusammenkunftsort vieler indigener Völker Kanadas, einschließlich der Nehiyawak (Cree), Niitsitapi (Schwarzfuß), Nakota Sioux (Stoney), Irokesen, Diné, Anishinabe, Métis und vielen anderen. Als Einwanderer in Kanada würdigen und respektieren wir die Geschichte, Sprachen, Zeremonien und Kulturen der First Nations, Métis und Inuit, die diese Territorien ihre Heimat nennen und deren Gegenwart weiterhin die Kommunen in diesem Gebiet bereichert und beeinflusst. Die indigenen Völker und den Grund und Boden ihrer Ahnen und Vorfahren anzuerkennen, heißt, deren längere Geschichte anzuerkennen, die weit über die Kolonialgeschichte zurückreicht.

Die indigenen Völker in Kanada haben seither Einwanderer in ihrem Land im Geiste ihrer ᑕᑕᐘº (ta-tawâw) Tradition - Nêhiyawêwin für: Es gibt Raum. Sei willkommen. - willkommen geheißen. Da die Verbindung von Kulturen durch Sprache einen zentralen Stellenwert in unserer Arbeit einnimmt, verpflichten wir uns dazu, dieser Tradition treu zu bleiben.

2SLGBTQI+

Unsere Organisation wurde von einem transsexuellen Mann und Mitglied der 2SLGBTQI+ Gemeinschaft (Zwei-Geister, Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transsexuelle, Queer, Intersexuelle und alle anderen Geschlechtsidentitäten) gegründet. Wir sind der Überzeugung, dass die Freiheit des Menschen einschließt, dass jeder Mensch das Recht hat, sich frei zu entfalten. Das heißt, dass jeder Mensch sein Leben so leben darf, wie er, sie oder xier möchte und gleichermaßen frei ist zu lieben, wie er, sie oder xier möchte.

Diskriminierung jedweder Art gegenüber Mitgliedern unserer Organisation, unseren Klienten oder deren Kunden werden von uns in keiner Weise geduldet. Wir behalten uns daher das Recht vor, Geschäftsbeziehungen abzulehnen oder abzubrechen.

Quick Links